Skip to content

deutsch-belarussische Gesellschaft

Seit 1999 fördern wir die deutsch - belarussische Verständigung durch Veranstaltungen, Publikationen und Vernetzung - gemeinnützig und überparteilich. Auf diesen Seiten wollen wir Ihnen die dbg vorstellen, Ihnen einen Einblick in unsere Arbeit ermöglichen und Ihnen Informationen zum Thema Belarus zur Verfügung stellen.

Aktuell

Podiumsdiskussion "Belarus vor den Präsidentschaftswahlen"

Datum: 
09.09.2010 - 19:00 Europe/Berlin
Friedrich Naumann Stiftung

Sehr geehrte Damen und Herren,

Die Friedrich-Naumann-Stiftung für die Freiheit, die Deutsche Gesellschaft fuer Osteuropakunde und die Deutsch-Belarussische Gesellschaft laden Sie herzlich zu folgender Veranstaltung ein: "Belarus vor den Präsidentschaftswahlen. Chancen, Gefahren und Herausforderungen"
» weiter lesen...

25. August 2010 in Veranstaltungen

Ausstellung in Grodno und Witebsk: Zeitgenössische Bilderbuchillustration aus Belarus, Deutschland und Polen

Die Ausstellung führt die hohe Qualität und bemerkenswerte Vielfalt der deutschen, belarussischen und polnischen Bilderbuchillustration vor Augen. Vom Aquarell über die Collage bis hin zu digitalen Experimenten decken die hier zusammengebrachten ein breites Spektrum moderner Bilderbuchkunst ab. » weiter lesen...

25. August 2010 in Kultur

8. Belarus-Stammtisch Berlin 2.9.2010

Datum: 
02.09.2010 - 19:30 - 23:00 Europe/Berlin
CIMG0204.jpg

Liebe Belarussen und Belarusfreunde,

Nach langer Sommerpause laden wir euch wieder ganz herzlich zum
Berliner Belarus-Stammtisch ein!

Wie immer ist unser Treffen eine gute Gelegenheit, um Belarus und
andere spannende Sachen zu diskutieren oder einfach mit netten Leuten
auszuspannen. Und natürlich sind alle Berufs- und Altersgruppen
eingeladen.

Unser Treffpunkt ist das "Café am Neuen See" im Tiergarten. Bei
schönem Wetter können wir dort draußen am See sitzen, und falls es
doch regnerisch sein sollte, dann gibt es genügend Platz im» weiter lesen...

Wo:
Café am neuen See
Lichtensteinallee 2
Berlin, BE, 10787
Deutschland
52° 30' 37.656" N, 13° 20' 41.064" E

22. August 2010

Illustrationswettbewerb: Zauberwelt. Kinderpoesie gesehen von Kindern und Jugendlichen

Wettbewerb: 31. März - 31. Oktober 2010
ZIEL DES WETTBEWERBS: Die Aufmerksamkeit der Kinder und Jugendlichen auf deutsche, belarussische, polnische und israelische Literatur und Kultur lenken; Unterstützung von jungen Talenten.

TEILNAHMEBEDINGUNGEN:» weiter lesen...

20. August 2010 in Kultur

Kreml gegen Lukaschenko: Diktator in der Klemme

Kreml gegen Lukaschenko: Diktator in der Klemme

Alexander Lukaschenko gilt als der letzte Diktator Europas - doch nach mehr als 16 Jahren könnte die Ära des weißrussischen Präsidenten zu Ende gehen. Russland macht Front gegen den früheren Verbündeten und mischt sich kräftig in den beginnenden Wahlkampf ein.

18. August 2010

European Instrument for Democracy & Human Rights (EIDHR)

The EIDHR instrument can grant aid where no established development cooperation exists, and can intervene without the agreement of the governments of third countries. It can support groups or individuals within civil society defending democracy as well as intergovernmental organisations that implement the international mechanisms for the protection of human rights. 

Assistance may take the following forms:» weiter lesen...

17. August 2010 in Förderung

Zwangsdienst: Leben in der letzten Diktatur Europas

Zwangsdienst: Leben in der letzten Diktatur Europas

Franak Vjatschorka, 22, ist ein Jugend-Aktivist in Weißrussland. 2009 wird er in die Armee eingezogen – gewaltsam. Wir haben mit ihm über seinen unfreiwilligen Dienst gesprochen.

17. August 2010

Sommerlager „Handmade heritage“

Handmadeheritage-schwarz.jpg

Das Sommerlager im Rahmen des internationalen Projekts „Handmade heritage“ fand vom 24. bis zum 31. Juli 2010 im Bildungszentrum Dunaevo (Belarus, Minsk Region) statt. Am SoLa haben Jugendliche aus Belarus, Polen, Österreich und ein Lehmbaumeister aus Deutschland teilgenommen.

Das Projekt ist handwerklichen Traditionen von Belarus, Polen und Deutschland gewidmet. Während des SoLa’s haben die Teilnehmer» weiter lesen...

15. August 2010 in Kultur

Referenten gesucht 'Jugendaustausch mit undemokratischen Staaten'

Die Evangelische Akademie zu Berlin zusammen mit der Evangelischen Akademie Mecklenburg plant eine zweitägige Fachtagung zu "Internationalem Jugendaustausch mit undemokratischen Staaten" vom 4.-5.11.2010 in Berlin. Bei dieser Tagung soll die Zusammenarbeit mit autoritären Regimen in der internationalen Jugend- und Bildungsarbeit im Zentrum stehen.

Was bedeutet es, mit Partnern aus einem autoritären Regime Kooperationen aufzubauen? Wie geht man sowohl mit den ethischen als auch praktischen Problemen um, die sich hieraus ergeben? Wo liegen die Grenzen der Zusammenarbeit mit Akteuren aus autoritären oder diktatorischen Staaten? Kann man überhaupt und wenn wie demokratische Prozesse von außen fördern? Ein Schwerpunkt wird auf den Erfahrungen aus der Zusammenarbeit mit Osteuropa, insbesondere Belarus liegen.

Hierzu suchen wir aktuell noch zwei Referenten zu folgenden Aspekten:» weiter lesen...

11. August 2010 in Politik und Gesellschaft

"focus on belarus" in Anzenberger Gallery, Vienna

Datum: 
08.09.2010 Europe/Vienna
monday.jpg

An exhibition by Andrei Liankevich starts on September 8 and lasts till October 25, 2010.» weiter lesen...

11. August 2010 in Kultur

Minsk, Moscow likely to mend fences ahead of elections in Belarus

Minsk, Moscow likely to mend fences ahead of elections in Belarus.

Relations between Russia and Belarus have been extremely testy this summer. But as Belarus President Alexander Lukashenko stands for reelection, the two sides have few options other than letting bygones be bygones.

11. August 2010

A free-thinking Belarusian university can only operate outside of Belarus

A free-thinking Belarusian university can only operate outside of Belarus.

President Alexander Lukashenko of Belarus shut down the European Humanities University in 2004 - he felt it was too independent. But the university reopened in Lithuania and is now a magnet for students from Belarus.

8. August 2010

About the Right to “Connect”

Belarusian Generation Y logbook
August 2, 2010

Life in Belarus does not seem to be getting easier. Legislators don’t like to be lazy and every now and then produce something eyebrow-raising.

By now there is no doubt that “Regulation” has become the state ideology of Belarus, but what we did not know before is how far it can go. For example, who could know that Belarusian law-makers would go through with the project of the Internet regulation! At the same time, the Code of Education is being announced to be almost ready for more than 4 years by now, but the work is still in progress. Apparently, regulating the Internet is a much bigger priority, especially given the upcoming political events in the country and the fact that the Internet is probably one of the last platforms for open discussion in the country. Therefore, it needs regulation! Or so they think.

Below are some new rules for those who want to be active online.» weiter lesen...

7. August 2010 in Politik und Gesellschaft

Paper presenters from BY are encouraged to submit abstracts

Call for papers: AEGCPP Third Annual European Graduate Conference on Political Parties, 4 - 5 March 2011
The Institute for German and European Political Party Law and Research, Heinrich Heine University, Düsseldorf, Germany
Keynote speakers: Prof. Dr. Ulrich von Alemann, Prof. Dr. Martin Morlok, Prof. Dr. Thomas Poguntke

Deadline for abstract / panel submission: Sunday, 15th August 2010» weiter lesen...

5. August 2010

Roman von Bacharevič erscheint auf Deutsch

Beim Leipziger Literaturverlag erscheint im September das Schlüsselwerk "Die Elster auf dem Galgen" des jungen belarussischen Schriftstellers Alhierd Bacharevic. Es ist seit vielen Jahren wieder einmal ein Roman, der aus dem Belarussischen ins Deutsche übersetzt wurde.» weiter lesen...

4. August 2010 in Kultur

AdaptiveThemes